Bernard,
un très grand merci pour cette réponse rapide et argumentée !
cette réponse m'arrange bien !

je vais pouvoir repasser la main au moniteur, ce n'est quand même pas évident la conduite accompagnée, surtout avec une jeune qui n'aime pas trop conduire...
je viens de donner l'info à l'auto-école qui va se renseigner (ils ont quand même quelques mois de retard, mais soyons indulgent)
mistra