Bonjour,
Les flèches dans le panonceau signifient que la prescription prend effet à partir du panneau.
L'absence de flèches signifie que la prescription prend effet à partir de la distance indiquée sur le panonceau.
On trouve aussi dans le panonceau un "à xxx m", mais cet usage n'est pas codifié et qui veut dire la même chose que l'absence de flèches.
Tous les panneaux et panonceaux téléchargeables depuis mon site
http://www.bernard-frechin.fr rubrique signalisation
A+