Bonjour et merci pour ce début de réponse.
Une lecture rapide des documents fait apparaître que ce sont les dispositifs de remorquage qui sont visés (les anneaux avant et arrières qui sont sur toutes les voitures modernes) mais je continue la lecture.
Entre temps j'ai trouvé ça :
http://www.gendarmerie.interieur.gouv.f ... uestion358Il existe au moin 1 fabricant de triangle avec une homologation CEE en Angleterre.
Je n'ai rien trouvé concernant un éventuel freinage du véhicule tracté, du moins concernant un véhicule particulier. Il va de soit qu'il convient de ne pas utiliser une 2CV pour tracter un Range 4x4.
Je viens de prendre contact avec mon assurance la MatMut, la notion de remorquage est inscrite de fait dans le contrat MatMut. Il est sous la notion d'aide benevole et permet donc a chacun d entre nous soit d'être tracteur ou tracté et d'être couvert par la responsabilité civil.
Les recherches continues !
Amicalement
Michel