Bonjour,
Je suppose qu'il s'agit d'une voie du domaine public puisque la police municipale y intervient.
Dans ce cas, rien n'autorise à se garer au milieu de la rue. L'extrémité des voies sans issue sont parfois aménagées en zone qui permettent justement d'y faire demi-tour, ce qui semble être le cas.
Voir article R.417-1 du code téléchargeable sur mon site
www.bernard-frechin.frA+